Fujino première ville japonaise en transition environnementale

Le site de l'émission sur la RTBF

L'émission belge "Alors on change ?" a réalisé un reportage sur la première ville en transition au Japon, qui suite  à la catastrophe de Fukushima, a appris à consommer en respectant l'environnement. Cette petite ville serait quasiment autonome.

 Bien que le Japon vive principalement de l'énergie nucléaire et soit bien avancé dans la société de consommation, il existe une prise conscience chez les japonais de ne pas poursuivre dans cette voie au détriment de notre Terre. Les initiatives commencent à fleurir dans de petites communauté (notamment dans le tri des déchets, pour la permaculture etc...) et dans les grandes villes (il existe par exemple des supermarchés vendant des produits "de seconde main" ou d'occasion)

 

 

The Belgian program "Alors on change?" Made a report on Japan's first transition city, which, following the Fukushima disaster, learned to consume with respect for the environment. This small town would be virtually autonomous.

Although Japan has a predominantly nuclear energy and is well advanced in the consumer society, there is a growing awareness among Japanese people not to pursue this path to the detriment of our Earth. Initiatives are beginning to flourish in small communities (such as waste sorting, permaculture, etc.) and in large cities (for example, there are supermarkets selling "second-hand" or second-hand products)